近日，英文A&HCI期刊Religions刊发我院李子捷副教授题为“The Mahāparinirvāṇa Sūtra and the Formation of Early Dilun Buddhism during the Luoyang Period of the Northern Wei”（《〈大般涅槃经〉与北魏洛阳时期初期地论学派的发展》）的研究论文（Religions, Vol. 17, issue 6, 2026; DOI: 10.3390/rel17060686）。李子捷副教授为论文的唯一作者。

北魏迁都洛阳以后，中国北方佛教迎来了新的发展阶段。大量佛教经典被译介传播，不同地域和传统的思想资源不断汇聚融合，对隋唐时期中国佛教理论体系的形成产生了深远影响。因此，北魏洛阳时期不仅是中国佛教史上的关键阶段，也是中古中国思想文化史和中外文明交流史研究的重要课题。

该论文立足于《魏书》《高僧传》《续高僧传》等历史文献以及相关佛教文献，在充分吸收中文、日文、英文学界的先行研究成果的基础上，重新考察了北魏洛阳时期佛教思想发展的历史背景与知识结构。研究发现，作为当时最具影响力的大乘经典之一，《大般涅槃经》（Skt. Mahāparinirvāṇa Sūtra）不仅广泛流传于北魏僧俗社会，而且深刻影响了僧侣群体对于佛性、修行与成佛问题的理解。围绕《大般涅槃经》所形成的思想传统，与当时新译佛典的传播及佛教学术的发展之间存在密切互动，共同构成了北魏洛阳佛教思想繁荣的重要基础。

论文进一步指出，北魏洛阳时期佛教思想的发展并非单纯来源于域外经典的输入，而是在王朝支持、译经活动、僧团教育以及经典诠释等多重因素共同作用下逐渐形成的。北方佛教界在吸收印度佛教思想资源的同时，也结合中国本土的文化环境进行了创造性的理解与发展，从而推动了中国佛教理论体系的不断成熟。相关研究有助于深化学界对于北朝佛教史、中国思想文化史以及中古时期中外文化交流的认识，并为重新理解隋唐佛教兴起的历史背景提供新的学术视角。

Religions为国际英文学术期刊，由总部位于瑞士巴塞尔（Basel, Switzerland）的MDPI出版社出版，自2010年起被Arts & Humanities Citation Index（A&HCI，艺术与人文科学引文索引）收录。该刊主要刊发宗教学及相关领域研究成果，涵盖历史学、哲学、文献学、语言学、社会学等多个学科方向，在国际宗教学研究领域具有较高影响力。